Kerstmis, Christmas.

Sjonge, wat is het lang geleden dat ik hier was. Ja, wat is er allemaal gebeurd?
We waren met vakantie naar Florida, heerlijk was dat. En wat nog meer, geen idee. Dingen in de familie die veel aandacht en energie kostten. Och ja, zo gaat dat. En vervelende dingen vergeet ik het liefst maar meteen. En nu alweer een poosje druk met voorbereidingen voor de Kerst. Twee dagen kinderen en kleinkinderen hier eten. Heerlijk!

En nu heb ik bijna 5 dagen geen internet gehad. Er was geen signaal. Tjee, dat valt tegen. Niet mailen, niet bloggen, wat een ellende. Het is afzien, haha .

Ik heb wel gequilt en het een en ander afgemaakt. De quilt van de vorige post is af en hangt in de gang. Dan heb ik nog een andere quilt afgemaakt, hiervan een foto en ik heb een Kerstster gemaakt. Hij had eigenlijk gequilt moeten worden maar dat moet ik eerst nog leren. Over een paar weken ga ik naar een workshop machinaal quilten . Spannend.

 

 

 Ik wens iedereen fijne Kerstdagen.

Riet

Kerstquilt, Christmasquilt.

Ja, ik weet het, het is nog lang geen Kerst maar de tijd vliegt. Deze quilt kwam maar niet af want ieder jaar was ik te laat. Dus nu maar eens vroeger begonnen.
Ik was toch steeds thuis want ik ben behoorlijk ziek geweest.  De laatste dagen ging het weer beter dus  maar even doorgezet.
Ik ben met nog meer dingetjes voor de Kerst bezig , ook dingen die er al tijden liggen en die nu maar eens af moeten. Daar moet ik nou de tijd maar eens voor nemen. Goed voornemen toch.

Yes, I know, not Christmas yet but time flies. This quilt never seemed to get finished , I was late every year so I started early this time. I was at home anyway because I have been rather  sick. These last days I felt a lot better so got to finish this quilt.
I am trying to finish a few more things before Christmas which have been lying there for ages. I must make time for those too. First let me show you my Christmas quilt .

Eerst maar deze Kerstquilt laten zien.

 Happy Christmas colors , love them.

See you next time.

Meer quiltshow.

Hier heb ik nog wat foto's van quilts die ik zag op de quilttentoonstelling in Alkmaar. Ik vind ze allemaal erg mooi. Het spijt me te moeten zeggen dat ik helemaal geen namen van de quiltmaaksters heb. Alleen de naam Ted Storm die een prijs heeft gewonnen met haar prachtige quilt weet ik.

Here some more photo's of quilts I saw at the quiltshow. I am sorry to say that I don;t know any of the names of the makers of the quilts. I only know the name Ted Storm who won a first prize with her beautiful quilt.

Enjoy.

huisjes, huisjes en nog meer huisjes.

Houses, houses and more houses.

 

Lovely and colorful .

Colorful Japanese quilt.

First Prizewinning quilt made by Ted Storm. Stunning.

 

Ook heel mooi.

Dit was het weer voor vandaag. 

De volgende keer ga ik weer werkjes van mezelf laten zien.

Riet

quilt show.

Door een erg nare periode in mijn leven ben ik op het ogenblik erg weinig aan het bloggen.
 Maar ik ben van de week wel naar de quilt tentoonstelling in Alkmaar geweest. Wat een schitterende quilts hingen er. Ik heb massa's foto's gemaakt en ik heb er hier zomaar een paar in een collage gezet die ik erg mooi vond.

Because of a sad period in my life I am not blogging much .
But I have been to a quilt show this week. Beautiful quilts I saw. I made lots of photo's and I just picked a few I liked very much to make this collage.

 

 

Dit was een heel kleine impressie.

Tot de volgende keer.

Last Sunday we had our yearly afternoon tea with 8 bloggers from around Rotterdam in Madeliefs beautiful garden. It was like every year wonderful with lots of laughs and stories and homemade goodies from Madelief and her friend Ilse. Everything was delicious.

Verleden Zondag hadden we onze jaarlijkse afternoon tea met 8 bloggers uit de buurt van Rotterdam in de prachtige  tuin van Madelief. Het was zoals iedere keer weer heel gezellig . Alle lekkers was gemaakt door Madelief en haar vriendin Ilse.  Het was heerlijk.Het begint al op een traditie te lijken en ik kijk alweer uit naar volgend jaar.

Ik ben bezig met wat quilt en haakwerk maar ik heb er nog geen foto's van. komt de volgende keer weer.

Zo'n leuke groep.

See you next time.

Het jaar vliegt om, time flies.

Het is alweer een paar weken geleden dat ik hier wat heb laten zien. Ben met een paar dingen bezig geweest en uiteindelijk dit stuk van de huisjesquilt gemaakt. Er moeten nog randen omheen maar daar moet ik eerst nog wat stof voor kopen. Dus van de week even naar de quiltwinkel. Voorlopig komt hij even op de stapel die afgemaakt moet worden. Ik zou hem ook nog groter kunnen maken maar daar moet ik toch nog even over denken. (Zie vorige post)

It has been a few weeks since I was here. Have been busy with a few things but finally finished this top. Now I need to make the borders  but I have to go to the quiltshop first for some fabric. For now it is going to the not finished pile yet. LOL. I could make it a bit larger with adding more houses but I have to think about it. (see last post)

 

See you next time.

Warme zomer.

We hebben al een paar weken erg warm weer dus gaat alles wat langzamer. Maar ik ben toch wel met wat bezig. Deze huisjesquilt ben ik aan het maken, alleen wordt hij een beetje kleiner dan die op de foto. Ik heb 5 huisjes af , 4 met een bruin dak en één met een rood. Ik wil nog één huisje maken maar ik heb nu eerst een tussenblok geknipt . Als ik dat klaar heb kan ik een beetje zien hoe hij wordt als hij kleiner is. Ik vind het zo leuk , die huisjes maken. Het is ook de eerste keer dat ik met een patroon werk en dat is wel lekker makkelijk.

 

 

For a couple of weeks already we have very warm weather. Reason to slow down a bit. But I am working on this houses quilt. I make it smaller as on the picture. I did finish five houses already, one with a red roof and four with brown roofs. Today I did cut fabric for an inbetween block . When I finished that I can see what the size will be like.Making these houses is fun work. It is the first time I work with a pattern and I really like it..

 See  you next time.

Something to show.

Eindelijk kan ik weer wat meer laten zien. De lapjes van de vorige post zijn nu allemaal aan elkaar gestikt.Ik ben er wel blij mee. Lekker kleurrijk. Nu moet er nog een rand omheen en dan de binding. Moet daar nog even stof voor vinden dus ik leg dit weer even weg .
Maandagavond ga ik met onze twee kleindochters een paar dagen naar Londen. Ik kijk er echt naar uit al zal het wel een uitputtingsslag worden, hihi. De dames van 14 en 15 willen shoppen.Daar hou ik ook wel van en dat gaan we dus doen . Ik heb wel een rondrit met een dubbeldekker bedongen want dan kan ik tenminste wat zitten en foto's maken natuurlijk.

Finally I have something to show again. The pieces of my last post are stitched together. Now I have to think about the border and the binding. Will do that later so I am going to put this aside for a while.
Next Monday I am going to London with our two granddaughters. I am looking forward to it. The young ladies of 14 and 15 want to go SHOPPING. LOL.I like that too so that is going to happen.  I want to make a bustour through London to see the sights and take photo's.

 

See you next time.

Riet

Time flies.

Usualy  I don't talk much about my life  but I think I am going to change that and use this blog to tell a bit more about myself.
Yesterday my three grandchildren came for lunch and had asked me beforehand if I could make them one of those super club sandwiches. I love to have them for lunch so of course I made them with a little bit of help from the girls. A smoothie for desert and they were happy. I will show photo´s and tell more about them next time.
I have also been quilting and also cutting fabric for another quilt. This is going to be a large one. I never made one as large as this one so I still have to think how to go on. I did stitch the most of it already but I didn´t make a photo yet. I can only show the fabric pieces now.

Meestal vertel ik niet veel over mezelf maar ik denk dat ik dit blog ga gebruiken om dat wat meer te doen.
Gisteren waren onze drie kleinkinderen hier voor de lunch. Ze hadden al gevraagd of ik weer zo´n super clubsandwich voor ze wou maken en natuurlijk wou oma dat wel. Ze hebben wel een beetje geholpen want het is best een klus. Een smoothie  voor toe en zij waren blij. Ik zal de volgende keren wat meer over ze vertellen en foto´s laten zien.
Ik ben ook nog aan het quilten geweest en heb een hoop lapjes gesneden voor een volgende quilt. Dit wordt een heel grote, voor mij tenminste, en zo groot heb ik er nog nooit een gemaakt. Moet even denken hoe ik nou verder moet. Ik heb hem al bijna in elkaar gestikt maar ik heb nog geen foto gemaakt. Alleen nog maar van de lapjes.

 See you next time.

This top I finished a few weeks ago. Well, it is not finished just yet , I still have to do the borders and  I found the right fabric for that last Saturday. I am rather busy this weekend and I am also stitching another quilt so this will have to wait a bit.
Did you notice I love colors?


Deze top heb ik een paar weken geleden afgemaakt. Hij is eigenlijk nog niet af want er moeten nog borders aan. Ik had er geen goeie stof voor maar die heb ik Zaterdag gevonden. Dit weekend heb ik het erg druk en ik ben ook nog met een andere quilt bezig dus deze moet nog even wachten.
Zie je eigenlijk dat ik erg van kleuren hou?

 

Tot gauw!

Scraps.

We are back from our cruise and I started patching again. So many scraps to use so I started with these colors. I am going to make a block of four of the same colors. I have 7 colors  so I need to make 28 of these quarters of a block. I have twelve now so still a lot to do. But it is nice work and it doesn't need much time.

We zijn terug van de cruise en ik ben weer begonnen met quilten. Ik heb zo verschrikkelijk veel restjes dus ik ben begonnen met sorteren in kleuren. Ik heb  tot nog toe zeven kleuren.Ik ga een blok van vier maken in iedere kleur.. Ik heb er nu twaalf af dus nog wel even te gaan. Het gaat wel lekker vlug, dat wel.

Here a few photo's of what I am doing. Can you see I love colors?

crochet.

My crochet work is going slowly. I am making this doily and I didn't look at the size first. It is a lot bigger than I thought so it will take me a bit longer to make.

 I also made another coaster. I found the pattern on the internet and I really like it with all the colors. I found it here:http://bijilona.blogspot.nl/.

Mijn haakwerk gaan langzaam. Ik ben dit kleedje aan het haken maar het is een stuk groter dan ik dacht dus het is nog even door haken.

Ik heb ook nog een andere onderzetter gemaakt. Ik vond het patroontje op het internet en ik vind hem zo leuk met al die kleurtjes. Ik vond het hier :http://bijilona.blogspot.nl/

 

We are going on a short vacation so will see you after next week.

Needlebook.

I just finished this needlebook and I love it.It is not just for needles but I had to give it a name. I used  scraps of which I have so much. Never seem to see the end of them.  And I love squares  so it was a nice little job.
I am also crochet making a doily, not really a small one so it will probably take a few more days to finish . Hope  to finish it before the weekend because on Sunday we are going on a cruise for a week. Hopefully the weather is a bit better because the weather here looks like fall instead of spring.

Vandaag heb ik het naaldenboekje afgemaakt. Nou is het niet alleen voor naalden maar ik noem het maar zo. Ik heb het gemaakt van allemaal restjes , daar heb ik zo veel van. Ik hou ook erg van vierkantjes dus het was een leuk werkje.

Ik ben ook nog een kleedje aan het haken, daar ben ik nog wel een paar dagen mee bezig . Kijken of ik het voor het weekend af kan krijgen want Zondag gaan we een weekje cruisen. Ik kijk er erg naar uit. Hopelijk werkt het weer wat mee want we gaan naar Noorwegen en Engeland.

  

Stitching wildflowers.

A few years ago I stitched these wildflowers, I think these are called wildflowers in the garden. People who know me know I love flowers so also wildflowers. No better way to stitch them and be able to look at them whenever I want. 

Een paar jaar geleden heb ik deze wilde bloemen geborduurd, dit zijn wilde bloemen uit de tuin.Ik ben gek op alles wat bloem is dus ik houd ook van wilde bloemen. 

Alles bij elkaar in een schilderijtje.

 Beetje dichterbij.

 

klein naaldenboekje ,eens van een borduurvriendin gekregen .

Al mijn piepkleine borduurnaaldjes, een inch groot,
 zo fijn om mee te werken.
Inchies needles so great to work with.

Pot met wat wol voor mijn tapisseriewerk.

Ik ben van plan om nu Wildflowers in the forest te gaan borduren.

One of these days I am going to start on stitching Wildflowers in the forest. I am ready to go at that.

See you next time!

Little to show.

The plan was to do a lot this weekend but that didn't happen. But the days are not over yet . We might go for a walk first because the sun is shining and the weather is good. Hoorah !!!

Het plan was om een hele boel te gaan doen maar het is er niet van gekomen. Straks misschien nog wel, we gaan eerst even wandelen.De zon schijnt zomaar.

Long Weekend.

 

It’s been a busy week  and I have been crafting but nothing finished yet so I thought I’d better show something I finished some time ago.

I am always working on different things as I get bored easily. We have a long weekend ahead and bad weather they say so time to finish some things.

 

Het is een erg drukke week geweest en ik heb wel van alles gedaan maar nog niks is af dus ik ga nu maar een quilt laten zien die ik een poosje geleden heb afgemaakt.

Ik ben altijd met verschillende dingen bezig want ik  raak gauw verveeld. We hebben een lang weekend voor de boeg en slecht weer is voorspeld dus het wordt tijd dat ik het een en ander afmaak.

 

 

 

Happy weekend!!

Riet

Moederdag, Mothersday.

 

 

 

I made this little pillow with the beautiful saying in honor of all the mothers in the world.

 

Did you see my new header? Josephine of the beautiful  blog “Création” made it for me. Isn’t it perfect for my craft blog? I love it.  A link to her blog is here on the side , go and have a look.

 

Dit kussentje met die mooie spreuk  maakte ik voor alle moeders in de wereld.

 

Heb je mijn nieuwe header gezien? Josephine van het prachtige blog “Création” heeft het voor me gemaakt. Zo helemaal geweldig voor dit craft blog vind je niet? . Ik vind het prachtig. Een link naar haar blog is hier aan de zijkant, ga maar eens kijken.

Look at this.

Look at this.

 

Last week  my blog friend Riet of   http://rietsblog.blogspot.nl/ sent me this stunning card.

Did you ever see such a beauty. I couldn’t believe it.

She always sends me these beautiful cards but this one was so special for my new craft blog.I keep al her cards but this one I am definitely going to put in a  frame.

 

Vorige week kreeg ik van mijn blog vriendin Riet van  http://rietsblog.blogspot.nl/ deze werkelijk schitterende kaart. Heb je ooit zo iets moois gezien.Ik kon het niet geloven.

Ze stuurt me altijd van die prachtige kaarten maar deze is zo mooi  speciaal voor mijn nieuwe handwerkblog. Ik ga hem bewaren, zoals ik al haar kaarten bewaar maar deze gaat in een lijstje.

Dank je wel Riet.

 

 

More quilts from the museum.

 

 

As promised here some more quilts from the museum in  Spakenburg, I would love to make them all. The wreath is stunning.

 

Zoals beloofd hier nog meer quilts uit het museum in Spakenburg, ik zou ze allemaal wel willen maken. De krans is zo schitterend mooi.