Ja, ik weet het, het is nog lang geen Kerst maar de tijd vliegt. Deze quilt kwam maar niet af want ieder jaar was ik te laat. Dus nu maar eens vroeger begonnen.
Ik was toch steeds thuis want ik ben behoorlijk ziek geweest. De laatste dagen ging het weer beter dus maar even doorgezet.
Ik ben met nog meer dingetjes voor de Kerst bezig , ook dingen die er al tijden liggen en die nu maar eens af moeten. Daar moet ik nou de tijd maar eens voor nemen. Goed voornemen toch.
Yes, I know, not Christmas yet but time flies. This quilt never seemed to get finished , I was late every year so I started early this time. I was at home anyway because I have been rather sick. These last days I felt a lot better so got to finish this quilt.
I am trying to finish a few more things before Christmas which have been lying there for ages. I must make time for those too. First let me show you my Christmas quilt .
Ik was toch steeds thuis want ik ben behoorlijk ziek geweest. De laatste dagen ging het weer beter dus maar even doorgezet.
Ik ben met nog meer dingetjes voor de Kerst bezig , ook dingen die er al tijden liggen en die nu maar eens af moeten. Daar moet ik nou de tijd maar eens voor nemen. Goed voornemen toch.
Yes, I know, not Christmas yet but time flies. This quilt never seemed to get finished , I was late every year so I started early this time. I was at home anyway because I have been rather sick. These last days I felt a lot better so got to finish this quilt.
I am trying to finish a few more things before Christmas which have been lying there for ages. I must make time for those too. First let me show you my Christmas quilt .
Eerst maar deze Kerstquilt laten zien.
Happy Christmas colors , love them.
See you next time.
